
ô ªL ¦h ¦b ¦a ¤¤ ®ü ªº ÂÅ ¤Ñ ¤U , ¬Û ¬M µÛ ¥Õ ¦â ¤j ²z ¥Û ªº ¦C ¬W «Ø ¿v , §¤ ¸¨ ¦b ²{ ¦b §Æ þ ®ü ©¤ ¦a ±a ¤§ ¤W , ³o ² ª½ ¬O ¤@ ´T §¹ ¬ü ªº ¹Ï µe , ¦b ô ªL ¦h ©M Saronikos ©¼ ¦¹ ¬Û ¤¬ ¹ï ±æ µÛ ªº ®ü ÆW ¤¤ , ´º Æ[ ¬Û ·í ¦n . ¤¶ ©ó ³o ¨â Ó ®ü ÆW ¤§ ¤¤ ªº ²Ó ªø ¦a ±a , ¦b ù °¨ ®É ¥N ¤¤ , ¬O Ó ¤Q ¦r ¥æ ³q ÂI . ¤µ ¤é ¦b ¨â ®ü ÆW ¤§ ¶¡ ¦³ ¤@ ±ø ±q ©¥ ¥Û ¤¤ ®m
¨è ¦Ó ¥X ·¥ ²` ªº ¹B ªe . ¦ý ¦b «O ù ªº ®É ¥N , ²î °¦ ¬O ¦b ºu ¶b ¤¤ ±q ¤@ Ãä ©ì ¹B ¨ì ¥t ¤@ Ãä ªº . §A ¥i ¥H ·Q ¹³ ±o ¨ì , ³o µ´ ¹ï ¥i Åý ¤W ©¤ ´ç °² ªº ²î û ¦³ µÛ ¦p ³½ ±o ¤ô ¯ë §Ö ¼Ö .
µ² ªG , ¹³ ¥@ ¤W ¨ä ¥L ªº ´ä ¥« ¯ë , ô ªL ¦h ¤] ¥H ¨ä ´c ¦æ »D ¦W : " ¹³ ¤@ Ó ô ªL ¦h ¤H ¯ë ªº ¦æ ¬° " ³Q ¥Î ¨Ó §Î ®e ¤@ Ó ¤H ¹L µÛ ©ñ ¿º ªº , ¤£ ¹D ¼w ªº ¥Í ¬¡ . ¦¹ «° ¯S §O §l ¤Þ ¤H ªº ¦a ¤è , ¨ä ¤¤ ¤§ ¤@ ¬O ¦³ ¤@ ®y n ¶ë ¦ü ªº ¤s Áq ¥ß ¦b «° «á . ¤@ «× ¬O Ó ©ö ¦u Ãø §ð ªº n ¶ë , ²{ ¤µ ¤s ¤W ¤Ï Ë ¦] ¬° ¦³ ¤@ ®y ²§ ±Ð ¤k ¯« ·R ªÜ ù ÂL ¸¦ ªº ¼q ¦Ó »D ¦W . ¨ä ¤¤ ¦³ ¤@ ¤d ¦ì ¤k ²½ ¥q , ¹ê »Ú ¤W §Y ¬O ±@ §² . Ãø ©Ç «O ù ¥² ¶· ±` ±` ´£ ¨ì ô ªL ¦h ¤H ªº ¤£ ¹D ¼w .
¦è ¤¸ ²Ä ¤@ ¥@ ¬ö ¬O ù °¨ «Ò °ê ªº ·¥ ²± ®É ´Á --- ¤H Ì ±` ¦^ ¾Ð ³o ¬q °¶ ¤j ªº ®É ¨è . ¦p ¦P ²± ¥@ ¤¤ ±` ·| ¦³ ªº ,
ù °¨ ªº ¹D ¼w ¤ô ·Ç ¤] ¦b ¦¹ ®É ¼@ ° , ¥B ¹ï ¶Ç ²Î ªº ±B «Ã ²£ ¥Í ² ©R ©Ê ªº §ï ÅÜ . ù °¨ ªº ±B «Ã ³Ì ªì ¬O ±N ©d ¤l ±a ¨ì ¦o ¤V ¤Ò ªº ªk ©w Åv ¬` ¤§ ¤U . ¦ý ÀH µÛ °] ´I ªº ¼W ¥[ , ¤] ±a ¨Ó ¤F °ü ¤k Ì »P ¤é Ñ ¼W ªº ¿W ¥ß ©Ê . °ü ¤k Ì ¤] ¦b ¨k ©Ê ©Ò ±` §ê ºt ªº ¨¤ ¦â ¤¤ ¥X ²{ ¤F : Âå ¥Í , ÃÀ ³N ®a , µ ¼Ö ®a , ¹B °Ê ®a , ¥ø ·~ ®a . ¦³ ¤@ ¨Ç ¤H ¶} ©l ¦³ ¤F Åv ¶Õ , ¬Æ ¦Ü ´x ºÞ ¬F ©² ³¡ ªù . µ² ªG ¬O , °ü ¤k §ó ¤£ Ä@ ¦Ú ªA ©ó ¨k ¤H ªº Åv ¬` ¤§ ¤U , ³o ¤] ²£ ¥Í ¤F ·s ªº ±B «Ã §Î ¦¡ : ±B «Ã ¬O «Ø °ò ©ó ©¼ ¦¹ ªº ¦P ·N ¤§ ¤U , ©d ¤l ¦b ¤Ò ®a «O ¯d ¤F ¤÷ ®a ªº ³¡ ¤À ªk ©w Åv §Q . µ² ªG ¬O °ü ¤k ¥i ¥H n ¨D Â÷ ±B , ¦Ó ³o ¦b  ¦³ ªº ¨t ²Î ¤§ ¤U ¬O ¤£ ¥i ¯à ªº (¥i 10:12).
²{ ¥N ¤H ¥i ¯à »{ ¬° ³o ºØ µo ®i ¹ï °ü ¤k ¬O ¦n ªº : ³o ·í µM ²Å ¦X §Ú Ì ÄÝ ¥@ ªº Æ[ ©À . ¦ý ¨Æ ¹ê
¤W , ¾ã Åé ¨Ó Á¿ ¦¹ Á| ¨Ï ù °¨ «Ò °ê ªº °ü ¤k ¦a ¦ì ¤j ¬° °I ¸¨ . ¨ä ¤¤ ¥O ¤H Åå Àb ªº ¤@ ¨Ò ¬O ¿ò ±ó ¤k À¦ ªº ¦æ ¬° . ¦] ¬° ¤k «Ä ¦b µ² ±B ®É ¶· ¤@ ¤j µ§ ªº ¶ù §© , ¤÷ ¥À ¹ç Ä@ n ¨k «Ä . ©Ò ¥H ¤k À¦ ¦] ³Q ¥á ±ó ¦Ó ¦º . ¦³ ®É ¥£ Áõ ¶R ½æ ªÌ ·| ¾ß ¬B ¤k À¦ , ±N ¦o Ì ¾i ¤j ¤§ «á , ¨Ï ¦o Ì ¦¨ ¬° ±@ §² . ¥i ¥H »´ ©ö ªº Â÷ ±B , ·N §Y °ü ¤k ·| ¬ð µM µo ²{ ¦o Ì ³Q ¿ò ±ó ¤F ©Î ³Q ¥L ¤H ¨ú ¥N --- ´N ¹³ ²{ ¥N ¬Û ·í ¬y ¦æ ªº ³æ ¿Ë ®a ®x ¤@ ¼Ë , ³\ ¦h °ü ¤k ¦] ¦¹ ° ¬° ³h ¤á . §Y ©Î ¦o ¯à «O ¦í ±B «Ã , ¦o ¤V ¤Ò «o ¦³ ¦P ©Ê ÅÊ Ãö «Y , ¦p ¦P ¥j §Æ þ ¤@ ¯ë , ³o ºØ Ãö «Y ¦b ù °¨ ®É ¥N ¤¤ ¤S ¦A «× ¬y ¦æ .
¦b ô ªL ¦h «° ¤¤ ³o ºØ ¦ü ¥G ¬Û ·í «e ½Ã ªº ¦æ ¬° , ¬Û ·í §x ÂZ µÛ ¨Ï ®{ «O ù . ù 1:18-32, ¥i ¯à ¬O «O ù «Ý ¦b ô ªL ¦h ®É ©Ò ¼g ¤U ªº . °£ ¤F ¨ä ¥L ¸o ¦æ ¤§ ¥~ , ¥L ¯S §O ³d Ãø ²] ¦æ ©M ¦P ©Ê ÅÊ . ± ¹ï ³o ºØ " ·s «~ ¼w ", «O ù ´£ Ò ¶Ç ²Î ªº , µS ¤Ó ªº , ¦X ¥G ¸t ¸g ªº ¹D ¼w , ´Ó °ò ©ó ¤÷ ¿Ë ¬O ®a ®x ªº ÀY ³o ºØ ®a ®x µ² ºc , ¥B ¹ï ¥L ©d ¤l »P ¤l ¤k ¦³ ²× ·¥ ªº ³d ¥ô : " ¨k ¤H ¬O ¤k ¤H [ ¦b Åv ¬` ¤W ] ªº ÀY " (ªL «e 11:3).
«O ù ªº ¨k ©Ê Åv «Â Æ[ ÂI ¼s ³Q ²{ ¥N ¦è ¤è ¥@ ¬É ©Ò ¤Ï ¹ï , µM ¦Ó ¨º «o ¬O «Ø °ò ©ó ¦Ü °ª ÄÝ ÆF ¤º ¦b ªº ¯« ©Ê ¤¤ . ¦] ¬° «O ù ³o ºØ ¤V ¤Ò ¬O ©d ¤l ªº ÀY , ´N ¬O ¤÷ ¯« ¬O À± ÁÉ ¨È ªº ÀY ¤§ ¦P ¤@ ¼Ò ¦¡ : " ¯« ¬O °ò ·þ ªº ÀY " (11:3). µM ¦Ó ¬J µM Í¢ Ì ¬O ¦P ¤@ ¦ì ¯« (§Æ §B ¨Ó ¤å ¬O echad, ¥Ó 6:4), ¤÷ ªº Åv ¬` ¤£ ·| «d ®z ©Î ° §C ¤l ªº Åv ¬` , ³z ¹L ¥L Ì ªº ¦X ¤@ , ¤Ï Ë ¬O ¤÷ ªº Åv ¬` ¼W ±j ¤F ¤l ªº Åv ¬` , ¤Ï ¤§ ¥ç µM . ¦P ¼Ë ªº ¹D ²z , ¤V ¤Ò »P ©d ¤l ¬O ³s ¦X ªº --- ¤@ Åé (¤] ¬O echad, ³Ð 2:24), ³z ¹L ¥L Ì ªº ¦X ¤@ , ¤V ¤Ò ªº Åv ¬` ¤£ ·| «d ®z , ¤Ï Ë ¼W ±j ¤F ©d ¤l ªº Åv ¬` , ¤Ï ¤§ ¥ç µM .*
* °ü ¤k ¦b ±B «Ã ¤¤ ¥H ¸t ¸g ©Ò ©w ¸q ªº ¶¶ ªA ¨Ó ¦Ú ªA ©ó ¨k ¤H ¤§ ¤U , µ´ ¹ï µL ·N ¶S §í °ü ¤k --- ¤Ï ¦Ó ¬O : ¤k ¤H ¬O ¨k ¤H ªº ºa Ä£ (ªL «e 11:7). ·U ·Ó ÅU ¥B ¤ä «ù ¦o , §ó ¤Ï ¬M ¥X ¥L ¬O ¤@ Ó ¨k ¤H (¥± 5:28-33).
«O ù ªº ±Ð ¾É ¬O ®Ú ¾Ú ³Ð ¥@ : ¨k ¤H ¥ý ³Ð ³y , °ü ¤k ¬O ³Q ³y ¨Ó " À° §U " ¥L ªº (ªL «e 11:8-9, ¶¡ ±µ ¤Þ ¦Û ³Ð 2:18). ¥L »P ¨ä ¥L ªº µS ¤Ó ¾Ç ªÌ ¤@ ¼Ë , ¤F ¸Ñ ¸t ¸g ¨Ã «D ±Ð ¾É ¤@ ¶µ ² ²¤ ªº ¨k ¤k ¥ µ¥ .* ¨ ¬° ¨k ©Ê ©Î ¤k ©Ê ¤Ï ¦Ó ¬O ¦³ °Ï §O ªº . ±q §Ú Ì ªº ¨ü ³y ¤¤ ¤Ï À³ ¥X ¤£ ¦P ªº ©I ¥l . ³o ¬O §Ú Ì n »ò ¬O ¨k ¤H n »ò ¬O ¤k ¤H ªº ì ¦] , ³o ¤] ¤Ï À³ ¥X §Ú Ì ¦s ¦b ªº ¥Ø ªº »P ¯« ªº ¦® ·N .
* «O ù «O ¯d ¸t ¸g ¤W ¤Î ©Ô ¤ñ ±Ð ¾É ¤¤ ¹ê ½è ¤W ªº ¨k ¤k ¤£ ¥ µ¥ , ¥L ¦b ¤@ ¶µ ¦³ Ãö ±B «Ã ¯S ¨Ò ªº °Q ½× ¤¤ »¡ : ¨k ¤H ¦³ ¤£ «H ¥D ªº ©d ¤l n Â÷ ¥h (ªL «e 7:15) ¬O ¤¹ ³\ ¦A ±B ªº (7:27,28; ¦p ¦P ¨k ¤H ¥i ¥H »P ¥Ç «Á ²] ªº ©d ¤l Â÷ ²§ ), ¦ý ¤k ¤H ¦b ¦P ¤@ ±¡ ªp ¤¤ ¬O ¤£ ¥i ¥H ¦A ±B ªº (ª½ ¨ì ¦o ªº °t °¸ ¦º ¤` ¬° ¤î ,7:11,39; C ¿q ©ú ½T ªº «ü ©ú Â÷ ±B ªº °ü ¤k ¤£ ¥i ¦A ±B , ¤Ó 5:32). ³o ºØ ¨k ¤k ¤§ ¶¡ ªº ¤£ ¥ µ¥ ¤Ï À³ ¥X µS ¤Ó «ß ªk ¤Î ªÀ ·| ¤¤ ¤¹ ³\ ¤@ ¤Ò ¦h ©d ¨î (Áö µM ¬O «Ü ¨u ¨£ ªº , ¦Ó ¥B ¦b ²{ ¥N ¤] ¤£ ¦A Ä~ Äò ¹ê ¦æ ). §Y ©Î ¦p ¦¹ , ³o ºØ Æ[ ©À »P ²{ ¥N ¤H ªº Æ[ ©À ¬O ©¼ ¦¹ ¹ï ¥ß ªº . «o ¤] ¬Û ·í ªº ¤Ï À³ ¥X ¯« ©Ê , Í¢ ¬O ¿W ¤@ ªº ¤V ¤Ò ¦Ó ¦³ ¦h ¼Æ ªº ·s ®Q ( ¥H ¦â ¦C ¥Á ±Ú / ±Ð ·| ), ¦Ó §Ú Ì ¬O Í¢ ªº ·s ®Q , °£ Í¢ ¥H ¥~ ¤£ ¥i ¦³ §O ¯« .
C ¿q ¤] ¥H ³Ð ³y ¨Ó ±Ð ¾É ±B «Ã (¤Ó 19:4,5). ³o ±Ð ¾É ªº ¤º ®e ¦b ªk §Q ÁÉ ¤H ¤¤ ¤Þ °_ ¨â ¬£ ªº ª§ ½× : Hillel ¤Î Shammai ªº ¸ò ÀH ªÌ , Hillel ªº ¸ò ÀH ªÌ »¡ ¨k ¤H ¥i ¥H ¥ô ¦ó ²z ¥Ñ »P ¥L ªº ©d ¤l Â÷ ±B --- ¬Æ ¦Ü ¥u ¦] ¤£ ³ß Åw ¦o ©Ò ¹w ³Æ ªº µæ ªÔ , ©Î ¥L ¹J ¨£ ¤F ¤@ ¦ì §ó º} «G ªº ¤k ¤H .* ³o ºØ Æ[ ÂI ³y ¦¨ ©³ ¤U ªº °Ý ÃD : " ¤H µL ½× ¤° »ò ½t ¬G , ³£ ¥i ¥H ¥ð ©d ¶Ü ?" (¤Ó 19:3). C ¿q ±j ½Õ ³Ð ¥@ °O ¤¤ ªº ¸Ü " ¤G ¤H ¦¨ ¬° ¤@ Åé " (¤Ó 19:5, ³Ð 2:24). Í¢ ªº µ² ½× ¬O : " ¯« °t ¦X ªº , ¤H ¤£ ¥i ¤À ¶} ." (¤Ó 19:6). C ¿q »{ ©w ¨k ¤H »P ¤k ¤H ªº ³s ¦X ¬O ¥Ã ¤[ ªº , ¤H µL Åv ¤À ¶} !
* ®Ú ¾Ú µS ¤Ó «ß ªk ( ¤S ¨Ó ¤F ¤@ Ó ¤£ ¥ µ¥ ) ¥u ¦³ ¨k ¤H , ¤£ ¬O ¤k ¤H , ¤~ ¦³ Åv §Q Â÷ ±B .
ªk §Q ÁÉ ¤H ¥H ¥Ó 24 ¤¤ ¦³ Ãö Â÷ ±B ªº ±Ð ¾É ¦^ À³ : " ³o ¼Ë , ¼¯ ¦è ¬° ¤° »ò §h ©J µ¹ ©d ¤l ¥ð ®Ñ ´N ¥i ¥H ¥ð ¥L ©O ?" (¤Ó 19:7, ¤Þ ¦Û ¥Ó 24:1).* °² Y ¼¯ ¦è ¤¹ ³\ Â÷ ±B , ¬° ¤° »ò §A , C ¿q , ¸T ¤î ©O ? " C ¿q »¡ , ¦] ¬° §A Ì ªº ¤ß µw , ©Ò ¥H ³\ §A Ì ¥ð ©d . ¦ý °_ ªì ¨Ã ¤£ ¬O ³o ¼Ë "--- ¥t ¤@ ³B ¤Þ z ¦Û ³Ð ¥@ °O ¯« ³Ì ªì p ¹º ªº ¤@ ´T ¹Ï (¤Ó 19:8).
* §Æ §B ¨Ó ¤å »¡ " ±o ¨ì " ¥ð ®Ñ . ¥i ¯à ¬O ·N «ü ¨¾ ¤î ¤Ó ¹L «æ ļ ªº Â÷ ±B . ¦] ¬° ¦b ·í ®É ¤Ö ¦³ ¤H ·| Ū ¼g , ¥² ¶· ¦³ ®Ñ °O ªº ªA °È ¤~ ¦æ , ¦p ¦¹ ¤@ ¨Ó ´N ·| ©µ ªø ¤F Â÷ ±B ªº ¹L µ{ , ¥B ·| ±N ¥¦ ±a ¦Ü ¤½ ¶} ªº ³õ ¦X . ¬Û ¤Ï ªº , ¦b ¦^ ±Ð ®{ ¤¤ ªº Â÷ ±B ¹L µ{ ¤¤ , ¥u n ¨k ¤H ² ³æ ªº »¡ ¤T ¦¸ " §Ú §â §A ¥ð ¤F " §Y ¥i .
±µ µÛ C ¿q §@ ¥X ¤F ªk ©w ¤W ªº ¨M ©w (halacha): " ¤Z ¥ð ©d ¥t °ù ªº , Y ¤£ ¬O ¬° ²] ¶Ã ªº ½t ¬G , ´N ¬O ¥Ç «Á ²] ¤F " (¤Ó 19:9). ³o ¤£ ¬O ¤@ ºØ ² ©ö ªº , ÀH «K ªº «Å §i , ¦Ó ¬O ¨ã ¦³ ¬Û ·í ¦X ªk ©Ê , ¥B ¹ï ¥Ó 24:1 ¥¿ ½T ¸Ñ Ū ¦Ó ¨Ó ªº «Å §i . ¤] ¦¨ ¬° Mosaic Â÷ ±B ªº ·Ç «h . µ¹ ¥ð ®Ñ ªº ®Ú ¾Ú ¬O " ¦] ¬° ¥L µo ²{ ¦o ªº ¤£ ¼ä ". ¦b §Æ §B ¨Ó ¤å ªº ¦r ¸q ¤W ¬O »¡ ," ¦] ¬° ¥L µo ²{ ¦o ¤@ ¨Ç ªg ¦Ã ªº ¨Æ ." Hillel ¤Î ¥L ªº ¸ò ÀH ªÌ ( ¥] ¬A ¨º ¨Ç ½è °Ý C ¿q ªº ¤H ) §â ³o ¸Ü ¸Ñ ÄÀ ¦¨ " ¥ô ¦ó ¤@ ºØ ¥i ®¢ ªº ¨Æ ", «P ¨Ï ¥L Ì »{ ©w ¨k ¤H ¥i ¥H ¥ô ¦ó ²z ¥Ñ ¥ð ¥L ªº ©d . ³o ¦¨ ¬° µS ¤Ó ¥D ¸q ªº ¥D ¬y . ¦ý C ¿q «o «ù ¤Ï ¹ï ·N ¨£ --- ¦P ·N µS ¤Ó ©Ô ¤ñ Shammai ¤Î ¨ä ¥L ¤H ªº ¬Ý ªk , ¥] ¬A ¦º ®ü ªÀ ¹Î ---" ªg ¦Ã ªº ¨Æ " ·N «ü ¤£ ©¾ ¹ê (Mishnah, Git. 9:10; Zadokite doc. iv.21-v.6).
C ¿q ¤Î ¨º ¨Ç «ù ¤Ï ¹ï ·N ¨£ ªº ¤H , ¬Æ ¦Ü ¼¯ ¦è ¬O »{ ¬° , ¥u ¦b ¤£ ©¾ ¹ê ªº ±¡ ªp ¤§ ¤U ¤~ ¥i Â÷ ±B ! ©Ò ¥H , ¥ô ¦ó ¤H ¥H °£ ¦¹ ¤§ ¥~ ªº ²z ¥Ñ »P ©d ¤l Â÷ ²§ , ¦Ó »P ¥L ¤H µ² ±B , ´N ¥Ç ¤F «Á ²] --- ®Ú ¾Ú ¼¯ ¦è ªº «ß ªk ! ³o ¤] ¦¨ ¬° C ¿q ºû Å@ ¼¯ ¦è ªº «ß ªk , ¤Ï ¹ï ¤H ªº ±Ð ¸q ¤§ ¥t ¤@ Ó ¨Ò ¤l , ºû Å@ ¼¯ ¦è ªº «ß ªk ¬O Í¢ ±Ð ¾É ªº ¥D ÃD ¤§ ¤@ , ±` ¦³ ªº ÂÕ »~ Æ[ ÂI »{ ¬° ¥L ¬O ¤Ï ¹ï «ß ªk ªº «q ¹D ªÌ .
C ¿q ªº «ß ¥i ¯u ¾_ ¾Ù ¤F ¥L ªº ªù ®{ (¤Ó 19:10). ¥ô ¦ó ²z ¥Ñ ³£ ¥i Â÷ ±B ¦b ·í ®É ¬O ·¥ ´¶ ¹M ªº , Í¢ ªº ªù ®{ ¤] ¥¼ ´¿ ¦³ ¹L ¨ä ¥L ªº ·Q ªk . ³o Åv §Q ¤] ¥u ¬° ¨k ¤H ©Ò «O ¦³ , ¤k ¤H ¬O ¤£ ¥i ®Ú ¾Ú µS ¤Ó «ß ªk ¦Ó n ¨D Â÷ ±B ªº ( §Y ©Î ¬O ¤µ ¤é ¥ç µM ). ¾¨ ºÞ ¦A ±B ¬O ¥i ¥H ªº , ¦ý ¤@ Ó Â÷ ¹L ±B ªº ¤k ¤H ±` ³Q »{ ¬° ¬O " ¦³ ·å ²« ªº ³f ª« " ¤@ ¯ë , ¥B «Ü Ãø ¦A §ä ¨ì ¦ñ «Q , ¯S §O ·í ¦o ¦~ ¬ö ¸û ¤j ®É §ó ¬O ¦p ¦¹ . C ¿q ¹ï ³o ºØ Â÷ ±B ªº ¨î ( ¥u ¦b ©d ¤l ¦³ ¤£ ©¾ ¹ê ªº ±¡ ªp ¤§ ¤U , ¨k ¤H ¤~ ¥i ¥ð ©d ) §¡ ¤À ¤F ¨k ¤k ¤§ ¶¡ ªº " ¹C À¸ ³õ ". ¨º ¤] ¬O ¤µ ¤é ¤¤ ªF ¦a °Ï °ü ¤k ©Ò §ª §Ò ÛC ¼} ªº Åv §Q .*
* ¯S §O ¬O ¦^ ±Ð °ü ¤k . ¾¨ ºÞ ¨k ¤H «O ¦³ ³o ¶µ °ò ¥» Åv §Q , ¤Î ¥D ±i ¦b ³o ¨Ç ¥O ¤H ¦P ±¡ ªº ±¡ ªp ¤¤ ¥ç ¥i ¥ð ©d : ©d ¤l ¦³ ´Ý ¯e ( ¨Ï ¦o µL ªk ¼i ¦æ ¦P ©~ ¸q °È ), ½T ©w ¬O ¬Y ºØ ¯e ¯f , ©Î ¤Q ¦~ «á ¤´ µM µL ªk ¥Í ¨| , Áö µM ¦p ¦¹ , ¤§ «á ªº ©Ô ¤ñ ¤´ µM ¶É ¦V ¤£ ¹ª Ày Â÷ ±B .
±q ªù ®{ ¹ï C ¿q ¸Ü »y ªº ¤Ï À³ ¤¤ , ¥i ¥H ¬Ý ¨ì §¹ ¥þ ¬O ¤Ö ¦~ ªº ²± ®ð ," ¬J ¬O ³o ¼Ë , Ë ¤£ ¦p ¤£ °ù " (¤Ó 19:10). ¥t ¤H Åå ³Y ªº ¬O , C ¿q ¦P ·N ³o ºØ »¡ ªk , ¦Ó ¥B ±µ µÛ ¤Þ ¥X ¤@ ºØ Æ[ ©À , ¬° " ¤Ñ °ê " §â «ù ¿W ¨ (19:11,12). ¦ý Í¢ ¿W ¨ ¬O ¥Î " ¦Û ìI " ³o Ó ¦r . ³o ¬O ¤@ Ó ·¥ ²Ê ÁW ªº ¸Ü , ·t «ü ¹ï ¨k ©Ê ªº ¥h ¶Õ . ³o ºØ »¡ ªk »P ¤Ó 18 ¤¤ ¹ç Ä@ ¬å ±¼ ¤@ ¤â ¤@ ¸} , ©Î æ ¥X ¤@ ²´ ±j ¦p ³Q ¥á ¦b " ¦a º» ªº ¤õ ùØ " (18:8-9) ¦³ ²§ ¦± ¦P ¤u ¤§ §® .*
* ¦a º» ¬O C ¿q ©M ©Ô ¤ñ ¥Î ¨Ó «ü ºÙ ¦× Åé ªº ¥Ã »@ , »P ±Ò ¥Ü ¿ý (20:14,15) ¤¤ ©Ò »¡ ªº ¤õ ´ò ¬O ¬Û ¦P ªº .
¬J µM C ¿q ¤] ¬° ¤Ñ °ê " ¦Û ìI ", §Ú Ì ¦b ¦¹ ³B ¥i ¥H ¬} ¹î Í¢ ©ê «ù ¿W ¨ ªº °Ê ¾÷ , ¨º ¥i ¤£ ¬O ¦p ¤@ ¯ë ¤H ©Ò ·Q ¹³ ¨º ºØ ¬X ®z ªº , ¨ã ¦³ ¤k ¤H ®ð ½è ªº ¿W ¨ ¥Í ¬¡ . ¦Ó ¬O ¤@ ºØ ²Ê Ãm ªº «_ ÀI ®a , ¬° ¤F ¬@ ±Ï ¦Û ¤v ªº ¥Í ¬¡ ¬å Â_ ¤â ¸} : ¹ï §Ú Ì ªº ¦× ¨ §¹ ¥þ ±o ³Ó ªº ·N §Ó »P ÆF ¤O ; §¹ ¥þ ¹ï ¦å ®ð ¨É ¼Ö ªº ¦Û ¨î , ¦Ó ¨º ¬O °ò ·þ ±Ð ºë ¯« ¤¤ ªø ´Á ¥H ¨Ó ©Ò µL ªk §@ ¨ì ªº ; ¤] ¬O »P ¤µ ¤é ¬Û ·í ²± ¦æ ªº " ÀH ¥¦ ¥h " «¬ ®ø ·¥ ÆF ©Ê ª¬ ºA ·¥ ºÝ ªº ¹ï ¥ß . ¤Ï Ë ¬O ¤H ªº ·N §Ó »P ¥þ ¯à ªÌ ·N §Ó »P ¯à ¤O ºò ±K ªº ¿Ä ¦X , ¬° ¤F §¹ ¥þ ¦Ú ªA ¦× ¨ ¥B ±Æ °£ ¥¦ ¹ï ¤H ªº ¼v ÅT .
©¯ ¹B ¦a ¬O , C ¿q ¨Ã ¥¼ n ¨D ¨C Ó ¤H ³£ §@ ³o ºØ ¿ï ¾Ü , ¥u ¦³ ¨º ¨Ç ¯à »â ¨ü ªº ¤H ¤~ ¯à »â ¨ü (19:12). ¦S ! ¤£ ¥i Â÷ ±B ªº ±B «Ã ¬Û ¸û ¤§ ¤U ÁÙ ¬O ¦n ¤@ ÂI .
C ¿q ¦b ¨¥ ¦æ ¤W Ò ¾É ¿W ¨ ¥D ¸q ¥i ¯u ¬O ·¥ ¿E ¯P ªº ±Ð ¾É , ¯S §O ¬O µS ¤Ó ¥D ¸q ±Ð ¾É " ¥¼ ±B ªº ¤H ¬O ¹L µÛ ¤@ ºØ ²@ µL ³ß ¼Ö , µL ¯¬ ºÖ , ¤@ µL ¬O ³B ªº ¥Í ¬¡ " (bTalmud, Jeb. 62b) ¥H ¤µ ¤é ¦Ó ¨¥ , C ¿q Ò ¾É ¿W ¨ ¦ü ¥G ³Q µS ¤Ó ¤H µø ¬° ¯ ¸ô , ³o ¨Ï Í¢ ³Q ¸m ©ó µS ¤Ó ¥D ¸q Æ[ ©À ½× ¤§ ¥~ .*
* ³o ¤S ¬O C ¿q ÄA ÂÐ ¶Ç ²Î ªº ¥t ¤@ ¨Ò , ¯¸ ¦b ¨º ¨Ç ³Q »À µø ³Q «Ì ±ó ªº ¤H ®Ç Ãä --- ¥H ¦¹ ¨Ò §Y ¬O ¥¼ ±B ªº , ¹è °ü ¤Î µL ¤l ¶à ªº .
¦ý ¦b Í¢ ªº ®É ¥N ¤¤ Í¢ ¨Ã ¤£ ©t ³æ , ¦b ¦í ¦b ©ø Äõ ¦º ®ü ªÀ ¹Î ªº ¤H Ì ´Á ±æ À± ÁÉ ¨È °ê «× ¨Ó Á{ ªº ¤å ¥ó ¤¤ , ¥i ¥H ¬Ý ¨ì ¥L Ì ¤] ´£ Ò ¿W ¨ . ¹ï C ¿q ¦Ó ¨¥ ¤] ¬O ¦p ¦¹ . ¿W ¨ ¬O »P §Y ±N ¨Ó Á{ ªº À± ÁÉ ¨È ¹ï ¦a ¤W ªº ²Î ªv ¬Û ³s ¦X ªº : " ºâ ¬° °t ±o ¨º ¥@ ¬É »P ±q ¦º ùØ ´_ ¬¡ ªº ¤H , ¤] ¤£ °ù ¤] ¤£ ¶ù . ¦] ¬° ¥L Ì ¤£ ¯à ¦A ¦º . ©M ¤Ñ ¨Ï ¤@ ¼Ë . ¬J ¬O ´_ ¬¡ ªº ¤H , ´N ¬° ¯« ªº ¨à ¤l " (¸ô 20:34,35).*
* ³o ¤@ ³¡ ¤À ±` ³Q ¦± ¸Ñ ¬° : §Ú ¦º «á ·| ¦¨ ¬° ¤Ñ ¨Ï , ¥¦ Åý §Ú Ì ©ú Åã ¦a ¬Ý ¨£ ¸q ¤H ´_ ¬¡ ªº ¦~ ¥N ( ±q ¥t ¥~ ¤@ ¦¸ ªº ¦º ´_ ¬¡ , ¤ñ ¼s ¸q ªº ´_ ¬¡ ÁÙ ¦ ; cmp. ¸ô 14:4 ). §Æ §B ¨Ó ªº ¸Ü »y ¬O «Ü Â× ´I ªº : " ¨º ¨Ç °t ±o ªº ", ¦b ¤µ ¤é µS ¤Ó ®b ®u ¤¤ ±` ³Q ´£ °_ ªº ¯¬ ºÖ »y : " ¨º ½ç ºÖ ªº ¥D Åý §Ú Ì ¦s ¬¡ , Åý §Ú Ì ¦s ¯d ¨ì ³o Ó ©u ¸` ". §Y ©Î ¬O ³Ì ² ³æ ªº ¸Ü ," ¨º ¦~ ¥N " (§Æ §B ¨Ó ¤å ªº "yom ha-hu") µS ¤Ó ¤H ±` ¥H ¦¹ ¥Î ¨Ó «ü ºÙ ¥½ «á ªº ¤é ¤l , ³ê °_ ¸t ¸g ¤¤ ¥Ñ ¦¹ µü »y ©Ò ¤Þ ¥X ¤@ ³s ¦ê ¹w ¨¥ ªº «Å §i . ¸q ¤H ªº ¦~ ¥N , ´N ¬O ¤µ ¤é ¬° ¤H ©Ò ¼ô ª¾ ªº ¤d ÁH ¦~ (±Ò 20), ¨º ¤ñ ¼s ¸q ªº ´_ ¬¡ ÁÙ n ¦ µo ¥Í . C ¿q ¸ò ¤@ ¯ë ¤H ±Ð ¾É ³o ¥D ÃD ®É ¤£ ¤@ ¼Ë ªº ¬O , Í¢ »¡ ¥u ¦³ ¨º ¨Ç °t ±o ªº ¤~ ·| ¬O ¨ ¦C ¤d ÁH ¦~ ¤¤ ªº ¤H . ¦b Í¢ ªº ³¯ z ¤¤ ²M ·¡ ªº ªí ©ú , ¦× ¨ ¤W ªº ¤£ «H ªÌ ¤Î ¥Í ¾i «Ä ¤l ªº ¤H ¬O ³Q ±Æ °£ ¦b ¥~ ªº (¸ô 20:34,35).
¥½ ¤é ¤v ªñ ¤F ¤] ¬O «O ù Ò ¾É ³æ ¨ ¥Í ¬¡ ªº ì ¦] : ¥L »¡ ±q ²{ ¦b ª½ ¨ì ¥D ¨Ó ªº ¤é ¤l " ®É Ô ´î ¤Ö ¤F " " ³o ¥@ ¬É ªº ¼Ë ¤l ±N n ¹L ¥h ¤F " (ªL «e 7:29-34). §Y ¨Ï ¬O " ¨º ¦³ ©d ¤l ªº n ¹³ ¨S ¦³ ©d ¤l ." ¤£ ½× ¤w ±B ©Î ³æ ¨ , ¦@ ¦P ªº ¥Ø ¼Ð ¬O ®ï ¶Ô ªº ªA ¨Æ ¥D , ¨S ¦³ ¤À ¤ß ªº ¨Æ (ªL «e 7:35), ³o ¬O ¤@ ¶µ ¹ï ¥L ¦b ¨Ä ±i ªº ¥@ ¥N ¤¤ ¨Ó Á{ ªº , ¹ý ©³ ªº ¸t ¼ä ªº ¨£ µý .
«ö ¦¹ ³B ¦^ ±Ð «Ç ¶ |
º ¶ -
±Ð «Ç -
¥N ë «H -
¥N ë «H ·Ó ¤ù ¶
